"cloud" meaning in All languages combined

See cloud on Wiktionary

Noun [Engels]

IPA: /klaʊd/ Audio: en-us-cloud.ogg
  1. wolk zn
    Sense id: nl-cloud-en-noun-HFSTvfDe Categories (other): Meteorologie_in_het_Engels Topics: meteorology
  2. cloud
    Sense id: nl-cloud-en-noun-VmgQELdT Categories (other): Informatica_in_het_Engels Topics: computer sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Engels]

IPA: /klaʊd/ Audio: en-us-cloud.ogg
  1. bewolken, bewolkt raken, met wolken bedekt raken Tags: intransitive
    Sense id: nl-cloud-en-verb-2IkXJFxa Categories (other): Meteorologie_in_het_Engels, Onovergankelijk werkwoord in het Engels Topics: meteorology
  2. bedekken; verhullen, vertroebelen Tags: transitive
    Sense id: nl-cloud-en-verb-AE7Wqg-A Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: klɔut Audio: nl-cloud.ogg Forms: clouds [plural], cloudje [diminutive, singular], cloudjes [diminutive, plural]
  1. computernetwerk waarbij allerlei gegevens op aanvraag beschikbaar worden gesteld (meestal via internet), terwijl de eindgebruiker niet weet op hoeveel of welke server(s) de applicatie draait of waar die servers precies staan
    Sense id: nl-cloud-nl-noun-Cl9eApT6 Categories (other): Informatica_in_het_Nederlands Topics: computer sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (een verwijzing naar het internet): cloud (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/hoofdklemtoon ontbreekt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cloudbased"
    },
    {
      "word": "cloudclubbing"
    },
    {
      "word": "cloudcomputing"
    },
    {
      "word": "clouddienst"
    },
    {
      "word": "cloudgebaseerd"
    },
    {
      "word": "cloudkluis"
    },
    {
      "word": "cloudmigratie"
    },
    {
      "word": "cloudomgeving"
    },
    {
      "word": "cloudoplossing"
    },
    {
      "word": "cloudopslag"
    },
    {
      "word": "cloudservice"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "Engels",
      "Engels"
    ],
    [
      "cloud",
      "cloud#Engels"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels cloud"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clouds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cloudje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cloudjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cloud"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "text": "Is bestanden opslaan in de cloud veilig?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              138
            ]
          ],
          "text": "Ook op nationaal niveau hebben volksvertegenwoordigers bestuurders opdracht gegeven de afhankelijkheid van de drie grote Amerikaanse cloudpartijen (Amazon, Microsoft en Google) te verminderen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "computernetwerk waarbij allerlei gegevens op aanvraag beschikbaar worden gesteld (meestal via internet), terwijl de eindgebruiker niet weet op hoeveel of welke server(s) de applicatie draait of waar die servers precies staan"
      ],
      "id": "nl-cloud-nl-noun-Cl9eApT6",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cloud.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-cloud.ogg/Nl-cloud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cloud.ogg"
    },
    {
      "ipa": "klɔut"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een verwijzing naar het internet",
      "word": "cloud"
    }
  ],
  "word": "cloud"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologie_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wolk zn"
      ],
      "id": "nl-cloud-en-noun-HFSTvfDe",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "id": "nl-cloud-en-noun-VmgQELdT",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-cloud.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-cloud.ogg/En-us-cloud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cloud.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/klaʊd/"
    }
  ],
  "word": "cloud"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologie_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bewolken, bewolkt raken, met wolken bedekt raken"
      ],
      "id": "nl-cloud-en-verb-2IkXJFxa",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedekken; verhullen, vertroebelen"
      ],
      "id": "nl-cloud-en-verb-AE7Wqg-A",
      "raw_tags": [
        "met iets zoals wolken"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-cloud.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-cloud.ogg/En-us-cloud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cloud.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/klaʊd/"
    }
  ],
  "word": "cloud"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 5",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meteorologie_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "wolk zn"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-cloud.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-cloud.ogg/En-us-cloud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cloud.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/klaʊd/"
    }
  ],
  "word": "cloud"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 5"
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meteorologie_in_het_Engels",
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "bewolken, bewolkt raken, met wolken bedekt raken"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "bedekken; verhullen, vertroebelen"
      ],
      "raw_tags": [
        "met iets zoals wolken"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-cloud.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-cloud.ogg/En-us-cloud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-cloud.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/klaʊd/"
    }
  ],
  "word": "cloud"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/hoofdklemtoon ontbreekt",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cloudbased"
    },
    {
      "word": "cloudclubbing"
    },
    {
      "word": "cloudcomputing"
    },
    {
      "word": "clouddienst"
    },
    {
      "word": "cloudgebaseerd"
    },
    {
      "word": "cloudkluis"
    },
    {
      "word": "cloudmigratie"
    },
    {
      "word": "cloudomgeving"
    },
    {
      "word": "cloudoplossing"
    },
    {
      "word": "cloudopslag"
    },
    {
      "word": "cloudservice"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "Engels",
      "Engels"
    ],
    [
      "cloud",
      "cloud#Engels"
    ]
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels cloud"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clouds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cloudje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cloudjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cloud"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "text": "Is bestanden opslaan in de cloud veilig?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              133,
              138
            ]
          ],
          "text": "Ook op nationaal niveau hebben volksvertegenwoordigers bestuurders opdracht gegeven de afhankelijkheid van de drie grote Amerikaanse cloudpartijen (Amazon, Microsoft en Google) te verminderen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "computernetwerk waarbij allerlei gegevens op aanvraag beschikbaar worden gesteld (meestal via internet), terwijl de eindgebruiker niet weet op hoeveel of welke server(s) de applicatie draait of waar die servers precies staan"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cloud.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-cloud.ogg/Nl-cloud.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cloud.ogg"
    },
    {
      "ipa": "klɔut"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een verwijzing naar het internet",
      "word": "cloud"
    }
  ],
  "word": "cloud"
}

Download raw JSONL data for cloud meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the nlwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.